Brandon Flynn saved most of his first paycheck from '13 Reasons Why' and eventually bought a $7,000 ten-year-old Prius. 🚗